İngilizce'nin Bittiği An :D

[dikenüstünde]

DERS 1)

'Bir Türkce kelime 17 Ingiliz kelimesine bedeldir.'

-Afyonkarahisarlilastiramadiklarimizdanmisiniz ?

Ingilizce tercümesi:

-Are you one of those people whom we unsuccessfully
tried to make resemble the citizens of Afyonkarahisar?



DERS 2)

Yeni baslayanlar için tercüme cümlesi :

-Üç cadi üç Swatch saate bakiyorlar. Hangi cadi hangi saate
bakiyor?

Ingilizce tercümesi:

-Three witches watch three Swatch watches. Which witch watch
which Swatch watch?



DERS 3)

Simdi ileri derece tercüme cümlesi :

-Üç travesti cadi üç Swatch saatin butonuna bakiyorlar. Hangi
travesti cadi hangi Swatch saatin
hangi butonuna bakiyor?

Ingilizce tercümesi: (bunu kendi kendinize sesli okuyun lütfen!)

-Three switched witches watch three Swatch watch's switches.Which
switched witch watch which Swatch watch's which switch?


:haha: :haha: :haha: :haha: :haha:

[ShiftlesS]

-Three switched witches watch three Swatch watch's switches.Which
switched witch watch which Swatch watch's which switch?

bide bunun üzerine karşıdakinin
"How do you spell it" dediğini düşünsenize :haha:
Sağol Rahimecimmm :D

[efsu_esila]

lise birde okutulardı bize bunları.
ne günlerdi ahh ahh :D

[tarla__kusu93]

Ders 1'de olan hem 19 kelime hemde tam anlamı çıkmıyo :D

[anamenia]

DERS 1)

'Bir Türkce kelime 17 Ingiliz kelimesine bedeldir.'

-Afyonkarahisarlilastiramadiklarimizdanmisiniz ?

Ingilizce tercümesi:

-Are you one of those people whom we unsuccessfully
tried to make resemble the citizens of Afyonkarahisar?:

Afyonkarahisarlılaştıramadıklarımızdan mısınız?

Mısının ayrı yazılır iki kelime oluyor :D

Yine de süper olmuş hele de sonuncu cidden sesli okudum ve gülmekten yerlere yapıştım :haha: :haha: hala da öyleyim süper paylaşım hala gülüyorum :haha: :haha: :haha: =D> =D>

[dikenüstünde]

Ders 1'de olan hem 19 kelime hemde tam anlamı çıkmıyo :D

Ben sayınca 17 çıktı :yuh:

en son viç vaç voç diyodum :D

[sato54]

[quote="dikenüstünde"]DERS 1)

'Bir Türkce kelime 17 Ingiliz kelimesine bedeldir.'

-Afyonkarahisarlilastiramadiklarimizdanmisiniz ?

Ingilizce tercümesi:

-Are you one of those people whom we unsuccessfully
tried to make resemble the citizens of Afyonkarahisar?

:yuh: :yuh: :yuh: :D

[Hee-young Yoon]

:D :D :D

[tarla__kusu93]

Ders 1'de olan hem 19 kelime hemde tam anlamı çıkmıyo :D

Ben sayınca 17 çıktı :yuh:

en son viç vaç voç diyodum :D

Ne fark eder 17-19 ikiside çok büyük rakamlar.